Home

La municipalité La Pêche est située à 35 kilomètres au nord de la ville de Gatineau dans la région de l'Outaouais au Québec. Nos appels sont répartis par la centrale 911 du Service de police de la MRC des Collines.

The municipality of La Pêche is located at 35 Km north of the city of Gatineau in the Outaouais region in Quebec. Our calls are dispatched by the 911 central of the police department MRC des Collines.

Centrale

Nos pompiers travaillent tous sur une base volontaire. Il n'y a aucun poste permanent pour l'instant. Lorsqu'il y a un appel, la central communique avec les service incendie à l'aide des radio d'urgence. La sirène que vous avez entendu en entrant sur le site était la façon utiliser il y environ 15 ans pour contacter les pompiers volontaires.

Our firefighters are all working on a volunteer basis. There is no permanent position at the moment. When there is a call, the central communicates with the fire departement with the emergency radio. The siren that you heard when you entered on the web site was the way to contact the volunteer firefighters about 15 years ago.

Nous disposons aussi d'un service d'ambulance de la CTAO

We also have an ambulance service from the CTAO

Ambulance